Detroit - Das Schild auf der WC-Bürste macht es auch dem Begriffsstutzigsten klar: "Nicht zur Körperhygiene verwenden". Diese Warnung machte das Rennen um den Preis für den verrücktesten Verbraucherhinweis auf Produkten in den USA. Der Einsender erhielt 500 Dollar (rund 370 Euro) von der Organisation Michigan Lawsuit Abuse Watch, die sich dem Kampf gegen Produktklagen verschrieben hat.

Auf Platz zwei kam die Aufschrift "Dieses Produkt bewegt sich, wenn man es benutzt" - auf einem Kinderroller. Denn dritten Rang belegte die Warnung auf einem Digitalthermometer "Wenn es einmal rektal verwendet wurde, sollte das Thermometer nicht mehr oral benutzt werden".

Auf ihrer Website hat die Organisation aber nicht nur die aktuellen Preisträger veröffentlicht, sondern auch die schönsten Warnhinweise der letzten sieben Jahre. Darunter unter anderem folgende Fundstücke:

  • A label on a hair dryer reads, "Never use hair dryer while sleeping”
  • A smoke detector warns: "Do not use the Silence Feature in emergency situations. It will not extinguish a fire.”
  • A massage chair warns: "DO NOT use massage chair without clothing... and, Never force any body part into the backrest area while the rollers are moving.”
  • A label on a hand-held massager advises consumers not to use "while sleeping or unconscious”
  • A 12-inch rack for storing compact disks warns: "Do not use as a ladder.”
  • A cartridge for a laser printer warns, "Do not eat toner”
  • A 13-inch wheel on a wheelbarrow warns: "Not intended for highway use”
  • A can of self-defense pepper spray warns users: "May irritate eyes”
  • A snowblower warns: "Do not use snowthrower on roof.”
  • A dishwasher carries this warning: "Do not allow children to play in the dishwasher.”

Warnhinweise seien ein Zeichen "unserer von Prozessen geprägten Zeit", sagte der Präsident der Organisation, Robert Dorigo Jones. Ziel der Preisvergabe sei zu zeigen, wie Prozesse oder die Sorge vor Prozessen zu Warnungen führten, die nach dem gesunden Menschenverstand eigentlich überflüssig seien. Die Preisvergabe fand in diesem Jahr zum achten Mal statt. (apa/red)