Lübeck/Odense - Der deutsche Schriftsteller Günter Grass erhält den Hans Christian Andersen Preis 2005. Die Auszeichnung soll ihm am 2. April, dem 200. Geburtstag des dänischen Märchendichters, im dänischen Odense überreicht werden. Er freue sich über diese Auszeichnung, weil er sich dem märchenhaften Erzählstil Andersens sehr verbunden fühle, sagte Grass. Mit dem Preis ehrt die dänische Hans Christian Andersen Gesellschaft Menschen, die sich um das Werk Andersens verdient gemacht haben.
Der Literatur-Nobelpreisträger erhält die Auszeichnung nach Angaben der Andersen Gesellschaft unter anderem für sein 2004 erschienenes Buch "Der Schatten - Hans Christian Andersens Märchen - gesehen von Günter Grass". "Die Dänen haben mich gebeten, einige Märchen zu illustrieren. Ich habe mit der 'Prinzessin auf der Erbse' angefangen und immer weiter gemacht, und schließlich war es eine ganze Mappe", sagte Grass. Obwohl Andersen heute vor allem als Märchendichter bekannt sei, habe er seine ersten Erfolge in Deutschland mit einem Roman gehabt.