New York - Nach dem Tagebuch der Anne Frank sind schon Kinofilme, Fernsehserien, Theaterstücke und sogar Zeichentrickfilme entstanden. Ein amerikanisches Figurentheater führt nun erstmals auch ein Puppenstück über das von den Nazis verfolgte und ermordete jüdische Mädchen auf. Wie die "New York Times" am Mittwoch berichtete, hat das Center for Puppetry Arts in Atlanta damit großen Erfolg und erwägt nun eine Tournee.

Gespenstische Erwachsenenversionen

Die Figuren sind weder Handpuppen noch Marionetten, sondern ähneln Barbie-Puppen für Kinder. Sie werden auf der Bühne von zwei Frauen geführt, die im Stil der Zeit kostümiert und frisiert sind und dem Publikum ebenfalls als Anne vorgestellt werden. "Manchmal wirken sie wie gespenstische Erwachsenenversionen einer Anne Frank, der es im Tod ermöglicht worden ist zu altern und zurückzukehren, um ihre Geschichte zu erzählen", schreibt die "New York Times". Die Figuren werden von den Spielerinnen in und vor einem großen Puppenhaus bewegt, das aussieht wie das Amsterdamer Grachtenhaus, in dem Anne Frank mit ihrer Familie untergetaucht war.

Auf neue Weise erzählt

Jon Ludwig, der künstlerische Direktor des Puppentheaters, sagte, der Reiz dieser Umsetzung bestehe darin, dass der Zuschauer seine eigenen Gefühle auf die hölzernen Puppen mit ihren starren Gesichtern übertrage. Der 65-jährige Andre Kessler, der sich als Kind ebenfalls in einer Wohnung vor den Nazis versteckte, sagte nach einem Besuch des Theaters, die bekannte Geschichte der Anne Frank werde hier auf ganz neue Weise erzählt. Rita Klein (63), deren Ehemann ein Holocaust-Überlebender ist, bezeichnete die Aufführung als "sehr, sehr bewegend". (APA/dpa)