Im Juli ist sie bei Glatt & Verkehrt aufgefallen, nun gastiert Sängerin Aynur bis Samstag in der Sargfabrik. Die 32-Jährige aus dem südosttürkischen Tunceli, die seit 1992 in Istanbul lebt, gilt als wichtigstes Sprachrohr der jungen Kurden-Generation, deren Tradition sie auf kraftvolle Weise mit Pop und Jazz verbindet.(felb/ DER STANDARD Printausgabe 18.10.2007)