Kunst und Kultur
Türkisches Jugend-Trio in Kreuzberg
TV-Tipp: Geschwister - Kardesler. Schwierigkeiten zwischen Staats- und Kulturzugehörigkeit
Der junge Halb-Türke Erol und seine beiden jüngeren
Geschwister Ahmed und Leyla sind in Deutschland
aufgewachsen. Sie leben noch bei ihren Eltern in Berlin.
Ahmed und Leyla haben deutsche Pässe, Erol hingegen hat sich
freiwillig für die türkische Staatsbürgerschaft entschieden.
Der Vater, seit 20 Jahren in Deutschland, arbeitet als
Taxifahrer. Ihre Mutter ist Deutsche. Leyla ist 17 Jahre alt
und macht eine Lehre in einer Textilfabrik, der 19-jährige
Ahmed steht kurz vor dem Abitur. Erol, mit 20 Jahren der
Älteste, hat keinen Schulabschluss und lebt nur in den
Tag hinein. Der Film beginnt mit dem Morgen, an dem Erol
seinen Einberufungsbescheid zum türkischen Militär
bekommt, und endet vier Wochen später mit seiner
Abreise in die Türkei.Der Umgang mit der Doppel-Staatsbürgerschaft
Thomas Arslan erzählt von dem unterschiedlichen
Umgang der drei Geschwister mit ihrer doppelten Staats-
und Kulturzugehörigkeit, den Vorurteilen, denen sie
dadurch ausgesetzt sind, und ihrer Art, darauf zu
reagieren. Erol fühlt sich vom Leben in die Ecke gedrängt,
spielt den großen Macker, der überall Schulden hat und
mit krummen Geschäften an Geld zu kommen sucht, der
Halt braucht und ihn beim türkischen Militär zu finden hofft.
Ahmed spricht kaum türkisch und hat eine deutsche
Freundin, bei allen Gegensätzen verbindet ihn eine tiefe
Zuneigung mit seinem Bruder Erol. Leyla, die als Jüngste
eher Distanz zu den Brüdern hält, träumt davon, der Enge
der Familie zu entkommen und mit ihrer besten Freundin
zusammenzuziehen.
Mittwoch: 11. Oktober 2000, 22.25 Uhr. 3 SAT